CUBOX — Informativa sulla privacy

LIEVISION INTERACTIVE

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026.

In poche parole

CUBOX funziona offline. Puoi giocare come OSPITE oppure scegliere un soprannome per conservare risultati sul dispositivo. Non ci sono account online, pubblicità o strumenti di analisi dell’utilizzo. Chi usa lo stesso dispositivo può vedere i profili. Android può conservarne copie nei backup, secondo le impostazioni del sistema. Se sei un bambino, chiedi a un adulto aiuto per i profili e per scriverci.

1. Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Piergiorgio Liguori, persona fisica, che gestisce l’attività dall’Italia con il nome commerciale LIEVISION INTERACTIVE. Il nome commerciale non identifica una società costituita. Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO).

Contatto per assistenza e privacy: lievisioninteractive@gmail.com.

Applicazione: CUBOX. Identificativo Android: com.lievisioninteractive.cubox.

Questa informativa riguarda l’app. La navigazione sul sito di presentazione è descritta nell’informativa del sito, separata da questa.

2. Funzionamento e dati locali

CUBOX è gratuito e funziona offline, senza account online, pubblicità, acquisti integrati, analytics o profilazione pubblicitaria. L’app non invia allo sviluppatore profili, punteggi o statistiche e non dispone di un server di gioco che li raccolga. Il titolare non accede da remoto agli archivi locali.

Sul dispositivo possono essere conservati:

• nome o soprannome del profilo, identificativo locale casuale e data di creazione;
• statistiche, punteggi, classifiche locali e risultati, distinti per modalità e, quando pertinente, difficoltà;
• storico recente contro computer, date dei risultati e riferimenti tecnici per l’alternanza dei giocatori, la sessione e la prevenzione di registrazioni duplicate;
• preferenze di lingua, difficoltà, musica ed effetti sonori.

Scacchiera, turni e risultati temporanei servono alla partita e alla serie in corso sul dispositivo. Non è garantito il recupero di una partita interrotta. I risultati temporanei non costituiscono una classifica online.

I dati provengono dalle scelte dei giocatori e dagli eventi di gioco. L’app non richiede posizione, contatti, microfono o identificativi pubblicitari.

3. Facoltatività, finalità e basi giuridiche

Profili locali. Creare un profilo è facoltativo; basta un soprannome. Il nome reale non è necessario né richiesto come obbligo legale o contrattuale. La finalità è distinguere i giocatori e ritrovare le funzioni scelte sul dispositivo. Per i dati personali coinvolti, il trattamento è fondato sul legittimo interesse, articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, a offrire tali funzioni facoltative in modo coerente e sicuro.

Statistiche e preferenze. Servono a mostrare i progressi, i risultati e la classifica locale e a conservare le impostazioni richieste. Per i dati personali coinvolti, la base è il medesimo legittimo interesse a fornire queste funzioni e prevenire errori, duplicazioni e attribuzioni di risultati a un profilo eliminato. Non vengono utilizzati per valutazioni esterne al gioco o pubblicità.

Puoi giocare come OSPITE, senza statistiche personali persistenti. Restano le preferenze generali e i dati temporanei necessari alla sessione. Su un dispositivo condiviso, gli altri utilizzatori possono vedere nomi e risultati locali.

Assistenza via email. Il legittimo interesse dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), è rispondere alla richiesta ricevuta e risolvere il problema segnalato. Il recapito e le informazioni pertinenti sono necessari per una risposta; senza di essi l’assistenza potrebbe non essere possibile.

Richieste GDPR. La gestione necessaria delle richieste di esercizio dei diritti si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), in relazione agli articoli 12–22 GDPR, per adempiere agli obblighi applicabili di valutazione e riscontro.

In presenza di una contestazione concreta, possono essere conservati i soli documenti pertinenti sulla base del legittimo interesse alla tutela di un diritto, con durata e necessità valutate per il caso specifico.

Non viene presunto un consenso dal download, dal gioco o dall’invio di un’email. Non viene attribuita automaticamente a ogni trattamento la base dell’esecuzione di un contratto.

4. Conservazione e cancellazione sul dispositivo

Profili e statistiche rimangono localmente fino alla cancellazione tramite l’app o i controlli Android; non è prevista una scadenza automatica per inattività. Lo storico individuale contro computer conserva al massimo 40 risultati recenti. I registri tecnici antidupli sono limitati.

Puoi rinominare o eliminare un profilo senza cancellare quelli degli altri giocatori. Se lo elimini durante una partita, il partecipante diventa OSPITE: scacchiera, turni e punteggio corrente continuano e non vengono più salvati risultati personali per il profilo eliminato.

In OPZIONI, CANCELLA TUTTI I DATI richiede due conferme. Elimina profili, statistiche e risultati gestiti dall’app e azzera i risultati temporanei. Conserva lingua, volumi, preferenze generali e i marcatori tecnici non associati all’identità necessari a impedire il riutilizzo di vecchie richieste di salvataggio. La partita può continuare con partecipanti OSPITE.

La cancellazione è logica, non una cancellazione forense del supporto. Non cancella automaticamente le copie nei backup del sistema.

5. Backup e trasferimenti Android

Il backup Android è attivo. A seconda del dispositivo, della versione, dell’account e delle impostazioni, il sistema può includere dati dell’app nei backup cloud o nei trasferimenti tra dispositivi. Il salvataggio o il ripristino di tutti i dati non è garantito.

Il titolare non riceve tali copie su un server CUBOX e non può consultarle o cancellarle direttamente. Un ripristino può far ricomparire dati cancellati localmente. Per gestire le copie occorre usare i controlli del sistema o del servizio di backup.

Per il backup Google, la documentazione Android descrive il salvataggio nell’account dell’utente e la cifratura end-to-end su dispositivi compatibili e nelle condizioni previste, fra cui il blocco schermo. Non viene promessa questa protezione su ogni dispositivo: CUBOX supporta anche versioni precedenti e non impone tale condizione nella configurazione attuale.

I trattamenti di Google e degli eventuali altri fornitori del sistema dipendono dai servizi scelti dall’utente e dalle rispettive condizioni e informative. Non sono trattamenti su un server dello sviluppatore. Ulteriori informazioni: Backup Android e Privacy Google.

6. Email, destinatari e trasferimenti

Se scrivi a lievisioninteractive@gmail.com, il titolare riceve indirizzo del mittente, contenuto e allegati, e gli altri dati presenti nel messaggio. Invia solo informazioni pertinenti, evitando password, credenziali e dati non necessari di altre persone, soprattutto bambini.

La casella usa Gmail personale standard, servizio Google, non Google Workspace. Google tratta dati per erogare e proteggere il servizio e per le finalità descritte nella propria informativa, secondo le condizioni dei servizi consumer. Non viene attribuito a questa casella il DPA dei servizi Workspace. I dati possono essere comunicati anche ad autorità o professionisti solo in presenza di una necessità concreta e di una base giuridica applicabile.

Google descrive un’infrastruttura globale e possibili trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo. Nella documentazione ufficiale indica decisioni di adeguatezza, il Data Privacy Framework per i trasferimenti coperti dalla certificazione e clausole contrattuali tipo nei casi pertinenti. Non viene garantita una conservazione esclusivamente europea. Dettagli e collegamenti alle garanzie e alla certificazione sono disponibili nelle norme Google sui trasferimenti; puoi chiedere chiarimenti al titolare tramite il contatto sopra indicato.

La visita al sito che ospiterà questa informativa comporta inoltre i trattamenti descritti nell’informativa del sito. L’app offline non trasmette per questo motivo dati di gioco all’hosting del sito.

7. Conservazione delle email

Le normali email di assistenza vengono conservate durante la gestione della richiesta e per non oltre 12 mesi dalla sua chiusura, eliminandole prima se non sono più necessarie. Allegati e dati eccedenti sono eliminati appena non servono. Il termine di 12 mesi è una scelta organizzativa del titolare, non un obbligo generale di legge.

Le richieste GDPR e il relativo riscontro sono conservati durante la gestione. Dopo la chiusura si conserva soltanto l’evidenza minima necessaria a documentare ricezione, oggetto essenziale, azioni e risposta, per il tempo concretamente giustificato dall’adempimento e dalle eventuali contestazioni. La necessità è riesaminata alla chiusura e periodicamente; i dettagli non necessari sono eliminati.

Una conservazione ulteriore riguarda soltanto documenti pertinenti a obblighi specifici o a concrete necessità di tutela di diritti, con motivo e termine documentati. Non giustifica la conservazione indiscriminata di tutta la posta. Le eventuali copie tecniche residue del fornitore seguono anche i suoi processi di cancellazione.

8. Sicurezza

L’app usa gli archivi assegnati alla WebView e le protezioni del sistema operativo. Non è previsto un blocco password dei singoli profili né viene garantita una cifratura autonoma degli archivi da parte di CUBOX. Proteggi il dispositivo, il blocco schermo e l’account usato per il backup; considera la visibilità dei risultati su dispositivi condivisi.

Non sono promesse sicurezza assoluta o cancellazioni delle copie che il titolare non controlla.

9. Diritti e richieste

Nei casi previsti dal GDPR puoi esercitare accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione; la portabilità è disponibile solo quando ne ricorrono i presupposti. Non si applica automaticamente ai trattamenti fondati sul solo legittimo interesse. Resta il diritto di accesso.

Puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse per motivi legati alla tua situazione. Non è invocato un consenso generale da revocare; se in futuro sarà richiesto per una finalità distinta, ne saranno spiegate separatamente le condizioni e la revoca.

Usa i controlli locali oppure scrivi a lievisioninteractive@gmail.com. L’assenza di accesso remoto non elimina i diritti: il titolare facilita l’esercizio nei limiti dei trattamenti di propria competenza e richiede solo informazioni proporzionate per individuare i dati o verificare la richiesta. Non inviare automaticamente documenti d’identità o l’intero archivio del dispositivo.

Il riscontro avviene senza ingiustificato ritardo ed entro un mese; nei casi previsti può essere prorogato di altri due mesi, informandoti dei motivi entro il primo mese. Le richieste sono normalmente gratuite, salve le eccezioni previste dalla legge. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o ad altra autorità competente.

10. Bambini e decisioni automatizzate

Il pubblico comprende bambini dai 6 anni. Non vengono richiesti età, data di nascita o nomi reali. Si raccomandano soprannomi e assistenza di un adulto per profili, cancellazioni e contatti. Un genitore o chi esercita la responsabilità genitoriale può assistere il minore nell’esercizio dei diritti.

Non viene dichiarato acquisito un consenso genitoriale. La scelta di una base diversa dal consenso non elimina le tutele dei bambini.

Non vengono prese decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi, né effettuata profilazione pubblicitaria. IA, difficoltà e punteggi riguardano soltanto il gioco.

11. Aggiornamenti

L’informativa sarà aggiornata se cambiano dati, finalità, fornitori o funzioni. Per nuove finalità saranno fornite le informazioni pertinenti e individuata la base giuridica prima del loro avvio. La versione destinata alla pubblicazione dovrà essere coerente con l’app effettivamente distribuita.